Réalisation vidéo : Vincent Muteau
Illustration : Michel Lagarde
Graphisme : Philippe Laurent